Een oudje, maar nog altijd een lief liedje. Georges Brassens met Les sabots d’Hélène.
Tag Archives: Georges Brassens
Muzikale maandag
Vandaag een nummer van een rapper, Ridan. Je zou zeggen “modern”, maar de tekst is een gedicht dat geschreven werd door Joachim de Bellay (1522-1560). Ook Georges Brassens bracht het gedicht ten gehore.
Vele Fransen kennen het gedicht nog van school. Deze week dus een culturele start 😉
Muzikale maandag
Deze week een chansons van George Brassens, maar in een heel nieuw jasje en gezongen door Zaz en Jeanne Cherhal : “Je me suis fait tout petit”
Muzikale maandag
Dit chanson bestaat uit allerlei fragmenten, die bij een ieder thuis zijn opgenomen. De tekst is aangepast, de muziek is van Georges Brassens. Er staat een Engelse vertaling onder, maar we begrijpen het ook wel zonder de tekst te begrijpen. Tederheid hebben we nodig, de aanraking om je te bemoedigen, te belonen, om zo maar even te laten weten dat er om je gegeven wordt. In de tussentijd moeten we het hebben van dit soort gebaren, opgenomen en met liefde doorgegeven.